Перевод "диоксид титана" на английский
Произношение диоксид титана
диоксид титана – 9 результатов перевода
Эта серебристая краска состоит из трех компонентов:
метил-этил-кетон, ксилол и диоксид титана.
Первые два - это обычные растворители.
The silver base coat-- it contains three properties:
methyl ethyl ketone,xylene and titanium dioxide.
Now,the first two are common solvents.
Скопировать
Первые два - это обычные растворители.
А вот диоксид титана встречается нечасто.
- Значит, мы сможем это отследить.
Now,the first two are common solvents.
Titanium dioxide,not so much.
- So,we should be able to trace it.
Скопировать
А может и нет?
Естественным оксидом титана является диоксид титана, который в форме порошка называется титановые ...
Титановые белила.
Maybe not, right?
The naturally occurring oxide from titanium is titanium dioxide, which, when it's in pigment form, is titanium...
Titanium white.
Скопировать
-Опять эти евро...
Сумка для пейнтбольного снаряжения, судя по запаху диоксида титана.
Краситель для шариков.
These Euros again...
It is a paintball bag, judging by a smell of titanium Dioxide.
It is a dye for the paintballs.
Скопировать
Ладно.
Тогда мы сделаем его сами из диоксида титана и перемолотого воска.
Хорошо, зачем ты...?
Fine.
We'll make our own with titanium dioxide and shredded beeswax.
Okay, why are you...?
Скопировать
Стеарат натрия... он используется в мыле.
А знаешь, где можно обнаружить диоксид титана?
Вот здесь.
Sodium stearate... that's used in soap.
And do you know where you can find titanium dioxide?
Right there.
Скопировать
У неизвестной следы гидрофтороуглерода и диметилэфира в волосах.
И диоксида титана.
Первые два часто используют в аэрозолях. Диоксид титана - белила, используемые в целом ряде средств.
Jane Doe had hydrofluorocarbon and dimethyl ether in her hair. And titanium dioxide.
Those first two are commonly found in aerosols.
Titanium dioxide is a white pigment found in a wide range of products.
Скопировать
- Это от фальшивой крови.
Минеральное масло и диоксид титана - составляющие грима.
Еще была обнаружена настоящая кровь двух различных видов.
- From the fake blood.
Mineral oil and titanium dioxide from the stage makeup.
Also, there was a fair amount of real blood from two different blood types.
Скопировать
И диоксида титана.
Диоксид титана - белила, используемые в целом ряде средств.
Например в спрей-краске для белокурых.
Those first two are commonly found in aerosols.
Titanium dioxide is a white pigment found in a wide range of products.
Like spray-in hair color, blond to be exact. That's my presumption, yes.
Скопировать